Halloween v Rusku: podstata sviatku a kedy sa oslavuje

Sviatok Halloween milujú milióny obyvateľov anglicky hovoriacich krajín. Ale nie všetci poznajú skutočnú históriu tohto strašidelného, no zároveň veselého sviatku. S Halloweenom sa spája množstvo mýtov a legiend. Niektoré z nich sú naozaj desivé a mrazivé.

História Halloweenu

Za svoj vznik Halloween vďačí Keltom – národu, ktorý obýval Britániu a Írsko. „Predkom“ sviatku nečistých síl bol Samhain – oslavoval sa koncom októbra. Tento sviatok symbolizoval koniec leta. Na konci druhého jesenného mesiaca ľudia zapaľovali posvätné ohne a vzdávali vďaky za úrodu.

V tento deň sa duše zosnulých zjavujú medzi živými. Tak to vnímali Kelti. Ľudia sa snažili udobriť zosnulých predkov darmi a pohostením, aby im pomohli vypestovať dobrú úrodu v nasledujúcom roku.

Aby duchovia v túto noc neublížili živým, ľudia hasili ohne v domoch. Na telá si navyše prehadzovali zvieracie kože, aby odstrašili nezvaných hostí – prízraky. Ľudia sa tiež zhromažďovali okolo veľkých ohňov – zapaľovali ich druidi-kňazi. Tejto noci sa prinášali obete a po rituáli si obyvatelia odnášali posvätený oheň domov.

Podstata Halloweenu

Sviatok Samhain v 16. storočí postupne zanikol. Keď do Európy prišlo kresťanstvo, tento pohanský sviatok sa postupne „spojil“ s náboženským. V USA si Halloween získal popularitu, keď sem masovo emigrovali Íri a Škóti. Práve ich tradície slávenia Samhainu sa postupne stali základom osláv Sviatku Všetkých svätých.

Podstata sviatku zostala rovnaká – úcta k zosnulým predkom. Postupne sa vytvorili určité tradície osláv Halloweenu. Približne od polovice 16. storočia si dospelí aj malí obyvatelia rôznych krajín zakrývali tvár látkovými maskami a putovali od domu k domu. Robili drobné šibalstvá a prosili domácich o sladkosti. Obliekať sa do kostýmov a vyrábať svietiace tekvice začali na začiatku 20. storočia.

Súvislosť s náboženstvom

Podľa opisov historikov došlo k splynutiu Samhainu a kresťanského sviatku vtedy, keď pápež Gregor III. stanovil dátum slávenia Sviatku Všetkých Svätých na 1. deň posledného jesenného mesiaca. Pohanské tradície sa tak hlboko vryli do ľudovej pamäti, že sa postupne prepletali s katolíckym náboženským slávením.

Predstavitelia ostatných kresťanských konfesií vnímajú Halloween rôzne. V anglikánskej cirkvi existujú farnosti, ktoré podporujú jeho tradície ako atribút slávenia Sviatku Všetkých Svätých.

Rímskokatolícka cirkev sa k Halloweenu stavia neutrálne. Uznáva spojenie tohto sviatku s kresťanstvom, ale nezaradzuje ho medzi náboženské. Sláviť Halloween v cirkevných alebo farských školách však nie je zakázané.

Časť kresťanov neuznáva Halloween. Dôvodom sú pohanské korene a prvky okultizmu v tradíciách usporiadania osláv.

Ako sa prekladá sviatok Halloween

Halloween je skrátená forma frázy All Hallows Even. Prvé dve slová v preklade znamenajú „Všetci Svätí“ a Even je skrátením slova „evening“ (večer). Doslovne sa Halloween prekladá ako „Večer Všetkých Svätých“.

Halloween v Rusku

V ruštine sa používajú slová Halloween alebo Hellouin. Za najrozšírenejší sa považuje prvý variant.

V Rusku a rusky hovoriacich krajinách je Halloween kontroverzný a zároveň populárny sviatok. Pravoslávna cirkev ho odsudzuje, považujúc ho za zahrávanie sa s nečistými silami.

Negatívne naladení voči Halloweenu sú aj niektorí úradníci. V niektorých regiónoch Ruska je zakázané sláviť ho v priestoroch štátnych inštitúcií.

Postupne sa však zákazy stávajú čoraz menej kategorickými. Večer 31. októbra prebiehajú veselé pouličné flashmoby. Kluby, reštaurácie a ďalšie zariadenia ponúkajú v túto noc návštevníkom bohatý zábavný program.

Na aký dátum pripadá Halloween

Halloween sa slávi v noci z 31. októbra na 1. novembra. Kelti verili, že presne o polnoci sa otvoria dvere do sveta zosnulých. Vďaka takémuto „portálu“ môžu duchovia a prízraky navštíviť zem.

Tradície Halloweenu

Počas niekoľkých storočí svojej existencie sviatok Halloween zarástol početnými tradíciami a obradmi.

Zdobenie domu na Halloween

V krajinách na Západe zdobia dom a dvor na Halloween nielen tekvicami a svietnikmi, ale používajú aj rôzne atribúty „hororov“. Obzvlášť obľúbené sú umelé pavučiny a netopiere z papiera. Z toho istého materiálu možno vystrihnúť siluety prízrakov alebo čarodejnice letiacej na metle.

Kostýmy na Halloween

Kostýmy na oslavách Halloweenu sa objavili pomerne nedávno. Prvýkrát sa do nich obliekli Škóti na konci 19. storočia. Práve od tohto času deti nielen prosili o sladkosti, ale robili to v pestrých tematických odevoch. V Írsku a Anglicku sa táto tradícia objavila na začiatku 20. storočia.

Prvé karnevalové kostýmy škótskych detí zobrazovali postavy z druhého sveta: príšery a prízraky.

Moderné kostýmy na Halloween sa predávajú už v auguste. Ich hlavnou témou sú nadprirodzené bytosti a zlé sily. Na Halloween sa ľudia obliekajú za takéto postavy:

• čarodejnice;
• kostlivci;
• monštrá;
• upíri;
• múmie;
• vlkodlaci.

Vyprosovanie sladkostí

Charakteristickým znakom Halloweenu je cestovanie po domoch a vyprosovanie sladkostí. Táto tradícia bola pôvodne spojená s Vianocami. Postupne však počas Halloweenu žiadali chudobné deti v Írsku a vo Veľkej Británii almužnu v podobe „dušičkových koláčikov“. Ak domáci obdaroval prosebníkov, modlili sa za duše jeho zosnulých príbuzných.

Táto tradícia je aktuálna dodnes.

Mýty o Halloweene

Hlavným mýtom Halloweenu je návšteva duší zosnulých vo svete živých ľudí. Nie je to však jediná povera, ktorá obklopuje Sviatok Všetkých svätých mystickým nádychom.

Čarodejnice

Čarodejnícky kostým je jedným z najobľúbenejších halloweenskych kostýmov. Letiaca čarodejnica na metle v pozadí mesiaca je symbolom tohto sviatku. Podľa povier sa počas Halloweenu čarodejnícka sila mnohonásobne zvyšuje.

Stará čarodejnica so špicatým klobúkom na hlave, ktorá mieša v kotle pekelný nápoj, je predobrazom pohanskej bohyne Matky Zeme alebo Stareny. Symbolizovala striedanie ročných období a životnú múdrosť.

To je zaujímavé. Podľa povier práve v predvečer Halloweenu možno vidieť čarodejnicu. Na to si treba obliecť šaty naruby a o polnoci vyjsť von. Treba sa pohybovať dozadu, ale otáčať hlavu späť, aby ste si našli cestu, nemožno. Prvá žena, ktorú na ceste stretnete, je čarodejnica.

Jack-o’-Lantern, „Džekov lampáš“

Pôvodne sa tekvicové lampáše začali vyrábať v Amerike v 30. rokoch 19. storočia. Ale vôbec nie kvôli oslave Halloweenu. Do roku 1900 boli tieto nezvyčajné svietidlá symbolom ukončenia žatvy.

Tekvicový lampáš sa postupne stal symbolom Halloweenu. Podľa legendy opilec Jack raz stretol na ceste Satana a podarilo sa mu ho prekabátiť. Jack vylákal diabla na strom, aby si pochutnal na ovocí, a vyrezal do kmeňa kríž. Diabol nemohol opustiť strom a prefíkaný pijan si od neho vymohol sľub, že sa po smrti nedostane do pekla.

Jackov život bol plný pijanstva a iných hriechov. Preto sa po smrti nedostal do neba. Ale do pekla ho, podľa diablovej dohody, nevzali. Z pekelného plameňa mu pridelili len malý žeravý kus uhlia. Opilec ho vložil do prázdnej tekvice, aby nezhasol. Teraz sa Jack túla svetom a nemôže nájsť pokoj.

Moderné „Džekove lampáše“ sú jedným z najobľúbenejších a najvýraznejších atribútov Halloweenu. Deti tieto lampáše veľmi rady vyrábajú. Najčastejšie sa do tekvice vyrezávajú hrozivé tváre, ale nie je to nevyhnutné. Možno vymyslieť akýkoľvek iný vzor alebo obrázok.

Čierne mačky

Obľúbeným obrazom Halloweenu je čierna mačka, tradičný symbol nešťastia a trápenia. Povesť týchto zvierat je poškvrnená už od čias lovcov na čarodejnice. Čierne mačky boli považované za pomocníkov čarodejníkov a stelesnenie démonov. Mnohí ľudia verili (a veria dodnes), že diabol na seba berie podobu čiernej mačky.

Netopiere

Tieto zvieratá sú považované za stelesnenie temných síl, rovnako ako ich „kolegovia“ – čierne mačky. Existuje povera – ak netopier na Halloween trikrát obletí dom človeka, smrť navštívi príbytok. A ak v predvečer sviatku toto zviera vletí do domu – obývajú ho duchovia.

Pavúky

Týchto osemnohých tvorov sa bojí mnoho ľudí. Niet divu, že pavúky sa stali symbolom jedného z najmystickejších sviatkov v roku. Povera hovorí: ak pavúk padne na sviečku a zhorí v jej plameni – neďaleko sa potuluje čarodejnica. Ďalší nie veľmi veselý, ale veľmi romantický mýtus tvrdí: ak človek na Halloween uvidel pavúka, znamená to, že neďaleko sa vznáša duch jeho zosnulého milovaného.

Čarodejnícky kotol

Kelti verili, že po smrti ľudská duša putuje do kotla čarodejnice Matky Zeme. Tu sa všetky duše varili, čakajúc na vtelenie do nového života.

„Žart alebo sladkosť“

Práve s touto frázou putujú deti od dverí k dverám na Halloween. Oblečené do tematických kostýmov, hostia si pýtajú peniaze alebo sladkosti. Ak im majiteľ odmietne dar, môžu si dovoliť akúkoľvek nezbednosť, napríklad namazať kľučku lepidlom.

Slávnostné občerstvenie si oblečení hostia na Halloween „odpracúvajú“ rozprávaním strašidelných príbehov alebo spievajú majiteľom domu pesničky.

Kukuričné klasy a snopy pšenice

Podľa pohanských vier, sviatok Halloween (alias Samhain) je koniec sezóny zberu úrody a začiatok zimy. Preto sa kukurica a pšenica tiež stali symbolmi sviatku – chutnými a nestrašidelnými.

Prízraky

V noci Halloween sa duše zosnulých predkov nachádzajú medzi živými. Preto sa duchovia a prízraky zaraďujú k symbolom sviatku.

Kde sa Halloween oslavuje

Dlhé roky Halloween zostával americkým dedičstvom. Ale dnes je známy vo všetkých krajinách sveta, dokonca aj v ázijských: Singapur, Kórea, Japonsko.

Oslavujú ho aj v Číne, hoci Číňania majú národný deň pamiatky zosnulých. Na Halloween Číňania nosia na cintorín nápoje a jedlo, rozmiestňujú lampáše, aby pomohli mŕtvym nájsť cestu do neba. Mnísi v tento deň vyrábajú lode – na nich mŕtvi môžu vyraziť na svoju poslednú cestu. S príchodom tmy lode spália a dym podľa vier odnese duchov na nebo.

Tradične sa Halloween oslavuje doma, po vyzdobení príbytku na sviatok. Ale v posledných rokoch je čoraz módnejšie organizovať tematické večierky v kaviarňach, divadlách a iných zariadeniach.

O Halloweene pre deti

Halloween je jeden z najobľúbenejších detských sviatkov, napriek celej jeho mystickej podstate. Hlavné dôvody takej popularity sú pestré tematické kostýmy a možnosť vyprosiť si sladkosti.

Ale Halloween je pre deti príťažlivý aj tým, že počas tohto sviatku sa môžu zúčastniť rôznych súťaží, hier, večierkov a dokonca karnevalových sprievodov. Ak sa sviatok oslavuje doma, môže celá rodina pripraviť tematické sladkosti: červíky, milých príšer alebo tekvicu na paličke.

Poznámka. Na Halloween môžu rodičia spolu s deťmi vykonávať zaujímavé pokusy a vyrábať vlastnoručné výrobky. Jedna z najjednoduchších a najzaujímavejších tematických dielní — výroba ducha vo fľaši:

Zaujímavé fakty

Niekoľko zaujímavých faktov o Halloweene, ktoré nie sú známe každému:

• Jedným zo symbolov sviatku nečistých síl je spln mesiaca. Ale v predvečer Sviatku všetkých svätých možno spln vidieť len zriedka. Na území Ruska bol na oblohe pozorovaný v roku 2001 a na nasledujúci Halloween v roku 2020. V roku 2021 tiež netreba očakávať spln v túto noc — pripadá na 20. októbra.
• Dievčatá môžu na Halloween veštiť meno svojho vyvoleného. Existuje mnoho rituálov na hľadanie manžela. Podľa jedného z nich by dievča malo stáť v tmavej miestnosti tvárou k zrkadlu a držať v rukách zapálenú sviečku. V odraze môže uzrieť tvár svojho budúceho manžela.
• Halloween nesymbolizujú len čierne mačky. Mystickou podstatou sú oddávna obdarené aj sovy. V stredoveku verili, že tieto vtáky majú schopnosti čarodejníc.

Halloween prináša obchodom zisk, ktorý svojou veľkosťou ustupuje len zisku z vianočných predajov.

Sviatok, ktorý si kedysi nevyžadoval žiadnu zvláštnu prípravu, sa dnes oslavuje s pôsobivým rozmachom. Hlavné výdavky idú na kostýmy a výzdobu trávnikov pred domom a samotných obydlí, dekoratívne girlandy. Podľa prepočtov dosahujú výdavky na Halloween približne 7–9 miliárd dolárov. V nákladoch tento sviatok ustupuje len Vianociam.

To je zaujímavé. Priemerný Američan v závislosti od veku a pohlavia ročne utratí na Halloween 75 až 95 dolárov. Za tieto peniaze si obyvatelia USA kupujú masky, hračky, maškrty.

31. októbra 1926 zomrel Harry Houdini.

Je symbolické, že slávny iluzionista, ktorý sa preslávil svojimi zložitými trikmi, zomrel práve na Halloween. Kariéra Harryho Houdiniho bola postavená na jeho schopnosti zachovať si život v takmer beznádejných situáciách. Mnohí považovali takúto schopnosť za skutočne nadprirodzenú.

Smrť kúzelníka nastala v dôsledku peritonitídy. Vyvolal ju úder do brucha, ktorý Harry utrpel pri vykonávaní triku. Kúzelník nevyhľadal lekárov, v dôsledku čoho náhle zomrel.

Fóbia z Halloweenu

Strach z Halloween má svoj oficiálny názov – samainofóbia. Silný strach z tohto sviatku u niektorých ľudí vyvoláva panické záchvaty. Existuje ešte niekoľko fóbií spojených s Halloweenom:

• wikafóbia (strach z čarodejníc);
• koimetrofóbia (strach z cintorínov);
• fazmofóbia (strach z duchov).

Prvé „Džekove lampáše“ neboli vyrobené z tekvice.

Dnes je tekvicový lampáš skutočným oranžovým symbolom Halloween. Ale lampáše sa nie vždy vyrábali z tohto plodu. Tradične sa v Škótsku a Írsku na tieto účely používala repa. Prisťahovalci, ktorí prišli do Ameriky, začali postupne používať tekvicu, pretože tento plod bol v Novom svete najdostupnejší a ľahšie sa rezal.

Štvrtina celkového objemu sladkostí predaných v USA za rok pripadá na Halloween.

USA je lídrom v predaji sladkostí na Halloween. Podľa odhadov minú Američania ročne na nákup rôznych lízaniek, žuvačiek a iných sladkostí okolo 2 miliárd dolárov.

Halloween je jedným z najzáhadnejších, ale zároveň veselých sviatkov pohanského pôvodu. V anglicky hovoriacich krajinách je oslava Sviatku Všetkých Svätých sprevádzaná pestrými súťažami, karnevalovými sprievodmi a všemožnými zábavami. Každoročne míňajú Američania obrovské sumy na tematické kostýmy a občerstvenie. V rusky hovoriacich krajinách si sviatok postupne získava popularitu napriek chladnému postoju pravoslávnej cirkvi.